لغت To tighten one’s belt به معنای کاهش هزینه ها و محدود کردن مصرف مالیاتی است. این عبارت در زمانهایی که اقتصاد به مشکل می‌خورد و درآمد کاهش می‌یابد، به کار می‌رود.
تلفظ آنلاین: /ˈtaɪ.tən wʌnz bɛlt/
مثال‌هایی از استفاده این عبارت عبارتند از:
– We need to tighten our belts and cut back on unnecessary expenses.
– With the economy in a downturn, many families are having to tighten their belts and live on a tighter budget.
مترادف های این عبارت عبارتند از:
– To cut back
– To economize
– To reduce expenses
متضاد های این عبارت عبارتند از:
– To live extravagantly
– To spend freely
تاریخچه و ریشه شناسی این عبارت به دوره ای از تاریخ برمی‌گردد که افراد برای کاهش هزینه ها، کمترین میزان ممکن را برای خرید غذا و دیگر نیازمندی‌ها انتخاب می‌کردند. در آن زمان، کمربند به عنوان نمادی از صرفه جویی و کاهش هزینه ها به کار می‌رفت.
اولین مورد استفاده این عبارت در ادبیات انگلیسی در سال ۱۸۳۰ ثبت شده است.
در گرامر، این عبارت یک اصطلاح است که به صورت فعل استفاده می‌شود. به عنوان مثال: “I need to tighten my belt and start saving more money.”
